2018年4月23日月曜日

買い物ーお菓子・お土産・ムスリムファッションー


こんにちは、みなさん!

私達はエスキタラス旅の続き、皆さんに、カイセリのお土産や、お勧めのものを買い物することができる場所を紹介しようと思います。

カイセリやトルコに来て食べるべき有名な料理は他の友達がたくさん紹介しましたから、私たちは簡単に、美味しいお菓子や小さなお土産などの買い物について色々調べてみました。そしてカイセリでの両替についても紹介します!
どうぞ、楽しんでください!

―お菓子の買い物―
今までブログに美味しくて有名な料理がたくさん紹介されたと思いますが、ここでは、日常生活で食事のあと、家の近くを散歩する時食べるようなお菓子を紹介しようと思います。

トルコには小さなスーパーがたくさんあります。チェーンスーパーは色々な所に店があります。例えば「A101」、「BİM」、「ŞOK」、「MİGROS」というスーパーで色々なものを買い物することができます。私達はこのスーパーで買うことができる一番美味しいと思うお菓子をいくつか紹介します。 

最初にチョコバーをいくつかお勧めしたいです。ピーナッツとキャラメルがいっぱいの「CANGA」、もっと甘い「SNICKERS」、キャラメルが好きなら「CARAMIO」や「WANTED」、チョコレートが多い「COKONAT」と「DİDO」、小さくて美味しいウェハース「HOŞBEŞ」などがあります。
そしてビスケットなら「BİSKREM」、「HANIMELLER」、「PROBİS」、「BENİMO」などがお勧めです。
塩味のお菓子のお勧めとしては、「ÇİZİ」、「GONG」、「BALIKKRAKER」、「CİPSO-LAYS-RUFFLES-DORITOS」が挙げられます。
ほかにトルコの伝統になったお菓子「ÇEKİRDEK(ヒマワリの種)もお勧めです。トルコ人は年齢を問わずÇEKİRDEKが好きでよく食べています。

口に合うかどうか分かりませんが、私達が美味しいと思ったお菓子をみなさんにもお勧めしたかったんです。よかったらぜひ食べてみてください!

―お土産の買い物―
トルコに来て楽しい時間を過ごして、帰る前、家族や友達にお土産を買いたい、自分にトルコからの思い出を持っていきたいという気持ちになるでしょう。そこで、お土産の紹介もしようと思います。

カイセリの「MEYDAN(街の中心)、「KALEİÇİ」、「DÜVENÖNÜ」という所は、買い物にちょうどいい所だと思います。トラムやバスに乗って、簡単に行けます。色々な店があるので、欲しいものが見つかると思います。



私達がお勧めしたいお土産の中に、もちろん「キーホルダー」もありますが、トルコっぽいものがよければ「NAZARBONCUĞU(ナザールボンジュウ)という、青い目玉の形をした運を連れてくると信じられているお守りがお勧めです。

そして、もっと伝統的なお土産として、トルココーヒーセット(コーヒーを作り、飲むためのカップ「CEZVEFİNCAN」のセット)もお勧めです。



トルコ人の男性がよく使っている「TESBİH」というアクセサリーも、トルコらしい雰囲気があるお土産になると思います。それに加えて、トルコ人の女性が使う「スカーフ」もいいと思います。

それからトルコの伝統的なお菓子「LOKUM」も、トルコらしいお土産で、とてもおいしくて簡単に持って行くこともできます!まず食べてみて、よかったら帰る時にたくさん買って行ってください!

―両替―
買い物をするために、まずお金が必要でしょう。自分のお金をトルコリラに両替するための説明もできるだけしようと思います。

まず、カイセリには、限られた通貨の両替ができますから、自分の国でユーロやドルに替えて来るほうがいいと思います。日本円からトルコリラへの両替も大丈夫だと思いますが、イスタンブールに到着した時、空港にある銀行と外貨両替所のほうが確実です。

カイセリの両替所は、「MEYDAN(街の中心)で簡単に見つかります。


最後にムスリムが多い国の一つとしてトルコでは、モスクや特に女性の服装が注目されているかもしれません。そこで、女性のファッションについても紹介します。

―ヒジャブ―
ムスリム女性は、創造者であるアラーに対する義務として、外へ出る時、顔と手以外の部分を覆います。そのために、「ヒジャーブ/スカーフ」(トルコ語:Başörtüsü, eşarp, dolama, yazma...)という頭や髪を覆うための布と「アウター」(トルコ語:pardösü/ferace...):頭以下の体を覆うための服を着用します。

トルコではそれらを売る有名ないくつかのブランドがあります。SETREMS(セトゥレムス)、 TUĞBA(トゥーバ)、ARMİNE(アルミネ)、AKER(アケル)などです。

カイセリでは、ヒジャーブとアウターが売られているたくさんの店があります。これらの店の大部分が女性向けですが、どんな女性でも着られる、きれいで、色々なスタイルのシャツ、スカート、ズボン、ドレスやアウターを見つけられます。

カイセリの中心にあるいくつかの店を紹介します。

HÜSREVOĞLU EŞARP (ヒュスレブオール・エシャーブ)―
色々な布で作られて、様々なデザインのヒジャーブは、スカーフとして使えば、スタイルをカラフルにすることができまず。このほか家具のアクセントのようにたくさんのことで使えます!


ALTINOLUK(アルトゥンオルック)―
一階でイスラム文化について面白い商品が見られるこの店の二階には、薄い布で作られたFERACEという、着やすいアウターと普通家の中で使われているYEMENİ/YAZMAという軽いヒジャーブスタイルがあります。ここの値段は他の店よりちょっと安いかもしれません。


SETREMS (セトゥレムス)―
アウターからバッグまで色々な商品のクオリティが高くて、季節ごとのアイテムが充実しています。


お店の場所は説明が難しいので、もしカイセリに来たら案内します!

エスキタラスの旅から今まで、私達もブログについての記事を楽しく準備できて、本当に色々なことを学びました。みなさんにカイセリやトルコのことを少しだけでも知ってもらえたらよかったです。みなさんも、私達が準備する間楽しんだように、楽しくこのブログを見てください!

ハーレヌル、イライダ、ヒュメイラ、メディネ

0 件のコメント:

コメントを投稿

はじめまして

みなさん、こんにちは! 私たちはトルコの真ん中「カイセリ」という街にあるエルジェス大学で日本語を勉強している3年生です。 このブログは日本人や日本語を勉強しているみなさんに、あまり知られていないカイセリについて知ってもらいたいと思って作りました。 私たちはカイセリの...