2018年4月30日月曜日

カイセリへの行き方

この記事では、カイセリに来る方法、おすすめの滞在期間や、トルコ/カイセリ訪問において知っておかなければならないことをお知らせしたいと思います。

いままで私達のグループが紹介した所は2つのレストランです。カイセリの中心部にあるAltın Tabak「金の皿」とTalas「タラス」にあるQueen Waffle「クイーンワッフル」です。この2つのところは別々の地域にあって、歩いていける距離ではないから、おすすめの旅行のルートを出したいと思います。

まずは中心部にあるAltın Tabak「金の皿」に行って、そこでカイセリマントゥをお召し上がりいただけたら嬉しいです。それから、少しの間、中心部にある文化センターや芸術センターを訪れたらとても楽しい時間をお過ごしできると思います。それからTalas「タラス」にあるQueen Waffle「クイーンワッフル」です。中心部からの市内バスに乗ってTalas地域に行って、Queen Waffleのワッフルを味わってくれたら幸いです。

私達のグループが紹介したのはこの2つですが、もしカイセリに来たら、他のグループの記事も見て、そこに書いてあるところにもお立ち寄りください。きっと楽しい時間をお過ごしできると思います。おすすめの旅行時期・季節は春や夏(3月から6月まで)で、1日あればカイセリの中心を楽しむのに十分だと思います。もしほかのところにも行ってみたいと思っている方もいらっしゃるかもしれないので、念のためにカイセリでの滞在先(ホテル)などについても下記に記してあります。

カイセリ旅行をすることにしたなら、まずトルコ、それからカイセリですね。トルコに来るなら多分飛行機で来るので、着くのはイスタンブールでしょう。イスタンブールからカイセリに来る方法は2つあって、それはバスと飛行機です。

・バスで来る方法
バスで来るのは正直な話、ちょっとめんどくさいかもしれません。イスタンブールからカイセリまでバスで約12時間かかります。移動時間が長ければ長いほど旅行が大変になるでしょう。でも、どうしてもバスに乗りたいと言うのなら、乗る前にしなければならないことを説明します。
まずはチケットです。チケットはいろいろなサイトで買う事もできるし、先に予約して、バスターミナルで支払い・プリントアウトしてもらってもいいし、またはバスターミナルに直接行き、そこで買うこともできます。値段はバスやバス会社によって異なることがあります。おすすめのバス会社のSÜHA「スハー」やKamil Koç「キャーミル・コチュ」 のチケットは片道約100リラで買えると思います。チケットはこんな感じになっています。これは外側から、表紙の写真です。
 そして内側にチケットが入っています。支払った金額、シートナンバー、日付、出発時間、バス乗り場、乗客の名前などが書いてあります。

私達はだいたいいつもネットでチケットを買い、バスの出発時間より何十分か前にバスターミナルに行き、チケットをプリントアウトしてもらいます。それが一番いいと思います。
それから出発時間にバス乗り場に行ってバスに乗ります。移動時間は約12時間です。バスの中で、添乗員さんはコーヒーやお茶、コーラなどの飲み物や、小さいケーキやおやつなど色々サービスをしてくれます。旅行している間に何回かトイレ・食事などの休憩をします。休憩時間は異なることがありますが、たいていは約30分です。トルコではたいていのバスで前のシートにミニテレビが設置してありますので、旅行の間、退屈になったりしたらテレビなどを見るといいと思います。ゲームなどもできるので、よかったらちょっと触ってみてください。

・飛行機で来る方法
早いから個人的には飛行機で来たほうがいいと思います。移動時間は1時間ぐらいですが、搭乗準備などを考慮すれば2時間以上かかると考えたほうがいいでしょう。チケットはインターネット、または空港で買うことができますが、インターネットで買ったほうが安くなる場合が多いし、飛行機が欠航となったら支払いの返却など、色々問題が起こりますので、カイセリに来ることが決まっている人はネットで買ったほうがずっといいと思います。値段は航空会社や買う時期によって異なります。早い時期に買えば、飛行機のチケットは普通の値段よりずっと安く済むと思います。
飛行機に乗ったら、約1時間後にカイセリ・エルキレット空港に着くはずです。

カイセリ空港に着いたらどうする?という質問が頭に浮かんでいるはずです。私達のブログにある記事は、だいたい中心部かTalas地域のことを紹介していますので、ここでは中心部までの行き方を書きたいと思います。

・空港からの行き方: トルコの空港では、Havaşというバスがあって、乗客を空港から指定の場所に連れていくこと、または指定の場所から空港に連れてくることを業務としています。空港を出るとHavaşのシャトルバス乗り場で行きたい所を言ったら、係の人がどのバスに乗ったらいいか教えてくれるはずです。トルコ語でどうやって言うか、については下に記してあります。運転手さんにお願いしたら、行きたいところに着いた時教えてもらうこともできます。残念ながらこのバスは無料ではなく、11リラほどかかります。

・バスターミナルからの行き方: 私達のおすすめのバス会社のバスで来たなら、バスターミナルを出てからそのバス会社のシャトルバスが見えてくるはずです。そこに行って「中心部に行きたい、どのバスに乗ればいいですか」と聞いたら係の人が教えてくれるはずです。また、運転手さんにお願いすれば、中心部に着いたら教えてくれます。下にトルコ語を載せておきます。ちなみにこのサービスは無料です。

・カイセリでの宿泊                
カイセリでの滞在が一日をすぎる場合はホテルが必要となりますね。なので、カイセリで宿泊できるホテルについていろいろ紹介したいと思います。ホテルの予約はトルコに来る前にインターネットで済ませるほうがいいと思います。トルコではtrivago「トリバゴ」というウェブサイトを使うのが便利です。そこで一番安くていいホテルが表示されています。私達のおすすめのホテルは、カイセリの中心部の真ん中に立ったら見ることのできる、Almerホテルです。中心にあるからどこにでも手軽に行くことができます。
街の中心にはHilton、街の中心から市役所方面へと5分歩いたところにRadissonなどのホテルもあります。値段は時期によって違いますので、正確な値段は挙げられませんが、HiltonRadissonより、Almerのほうが安いです。どのホテルにもメリットとデメリットがありますので、ウェブサイトなどで見て、決めてください。


・カイセリのバス乗り場で使うかもしれないトルコ語
バスに乗るときに必要になるかもしれないトルコ語の表現を紹介します。

・「カイセリの中心部まで行きたいんですが、どのバスに乗ればいいですか。」
”Kayseri Merkeze gitmek istiyorum. Hangi otobüse binmeliyim?”
「カイセリ・メルケゼ・ギットゥメッキ・イスィティヨルム・ハンギ・オトブセ・ビンメリウィム?」

・「運転手さん、に着いたら教えてくれませんか?」
 “Şoför bey, … ‘e gelince söyler misiniz?”
「ショフォル・ベイ、エ・ゲリンジェ・ソユレル・ミスィニズ?」
行く所は中心部ですから、の所に ”Merkez” 「メルケズ」を入れて言います。
”Şoför bey, Merkeze gelince söyler misiniz?”
「ショフォル・ベイ、メルケゼ・ゲリンジェ・ソユレル・ミスィニズ?」 

もし困ったことや聞きたいことがあれば是非コメントやメールをしてください。そしてカイセリに来たら、エルジェス大学にもお立ち寄りください。私達エルジェス大学の学生がいつでも喜んで力になることもお忘れなく。

ベルカイ、エリフ、エルトゥールル

0 件のコメント:

コメントを投稿

はじめまして

みなさん、こんにちは! 私たちはトルコの真ん中「カイセリ」という街にあるエルジェス大学で日本語を勉強している3年生です。 このブログは日本人や日本語を勉強しているみなさんに、あまり知られていないカイセリについて知ってもらいたいと思って作りました。 私たちはカイセリの...